“فنتشر غلوبال”: تقلبّات أسعار الغاز بسبب أزمة تكون “قصيرة الأجل”